翻訳と辞書
Words near each other
・ Mine Bombers
・ Mine Boy (novel)
・ Mine caps
・ Mine Circuit
・ Mine clearance agency
・ Mine closure
・ Mine closure planning
・ Mine countermeasures vessel
・ Mine Creek Battlefield State Historic Site
・ Mine Creek Confederate order of battle
・ Mine Creek Union order of battle
・ Mine damer og herrer
・ Mine District, Yamaguchi
・ Mine exploration
・ Mine Falls Park
Mine flail
・ Mine for Keeps
・ Mine for Me
・ Mine Games
・ Mine Gap Run
・ Mine Güngör
・ Mine Head
・ Mine Hill (New Hampshire)
・ Mine Hill School District
・ Mine Hill Township, New Jersey
・ Mine Howe
・ Mine Information Training Centre
・ Mine Is Yours
・ Mine Kawakami
・ Mine Kill State Park


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Mine flail : ウィキペディア英語版
Mine flail

A mine flail is a vehicle-mounted device that makes a safe path through a mine-field by deliberately detonating land mines in front of the vehicle that carries it. They were first used by the British during World War II.
The mine flail consists of a number of heavy chains, ending in fist-sized steel balls, (flails) that are attached to a horizontal, rapidly rotating rotor mounted on two arms in front of the vehicle. The rotor's rotation makes the flails spin wildly and violently pound the ground. The force of a flail strike above a buried mine mimics the weight of a person or vehicle and causes the mine to detonate, but in a safe manner that does little damage to the flails or the vehicle.
==World War II==

The idea is commonly attributed to a South African soldier - Captain Abraham du Toit. A test rig was constructed in South Africa and results were so encouraging that du Toit was promoted and sent to England to develop the idea.〔 Report Number: A045744〕
Before du Toit left for England, he described his idea to Captain Norman Berry, a mechanical engineer who had been sent to South Africa in 1941 to evaluate the system. Captain Berry later served in the British Eighth Army during the Western Desert Campaign. He had become an enthusiast for the mine flail idea; he lobbied senior officers to authorize development of a flail 〔 and carried out his own experiments with mine flails in the spring of 1942. Later Major L. A. Girling was given the task of developing a similar device after it had been independently re-invented by another South African officer. When Captain Berry heard of this, he handed over his work to Girling (who had had no idea he was duplicating du Toit's current work in England, as that was still highly secret). Dr. David Gustanski made the device that connected to the side of the tank and made the flail raise and lower.
Development by Girling's team in Egypt continued over the summer of 1942 and resulted in the "Matilda Scorpion" (the name came from a senior officer's remark on the tank's appearance). This was a Matilda tank fitted with a rotor, mounted on two arms, roughly 6 feet (1.8 m) in front of the tank. The rotor carried 24 flails and was driven at 100 rpm by a 105 horsepower (78 kW) Ford V8 engine. This second engine was fitted in an armoured box mounted on the right side of the tank, the outside box included space for a crewman who operated the device. Although the mine sweeping process was slow, the Scorpions raised such a huge dust cloud when used in the desert that they obscured themselves from German gunners. The cloud also blinded the drivers; the crews had to resort to wearing their gas masks in order to breathe.
Twenty-five Matilda Scorpions, operated by the 1st Army Tank Brigade's 42nd Royal Tank Regiment and 44th Royal Tank Regiments, were available by October 1942 and took part in the Second Battle of El Alamein. German minefields around El Alamein contained around three million mines and had been named the ''Devil's gardens'' by the German commander, Erwin Rommel. Breaching these minefields was vital to the Allied battleplan.
During the battle, the Scorpions were less successful than hoped. While reasonably effective at mine clearing, the hastily developed flail system was unreliable and broke down frequently. Also, there were frequent engine failures, as the air filters were overwhelmed by the volume of dust produced by flailing or the engines overheated because of the desert environment.〔 Much of the mine clearing that was critical to the Commonwealth victory still had to be carried out by hand. One unexpected effect was that the noise, dust and terrifying appearance of an approaching flail tank caused several Axis infantry units to surrender without resistance.
After the battle, a Mark II version of the Scorpion was produced by removing the main gun, as that was thought to be unnecessary. Controls for the flail were moved into the turret so the flail operator could be moved inside the tank, taking the place of the gunner. Engine air filters were improved and unreliable components strengthened. Mark III and Mark IV Scorpions were later developed that were based on the M3 Grant. This larger tank was a more suitable mount for a flail than the Matilda and many became available for modification as, by this time, they were being replaced on the battlefield by the M4 Sherman. A small number of these Grant Scorpions were produced and were used during the remainder of the North African campaign and later during the Allied invasion of Sicily.
Meanwhile, in Britain, du Toit (as unaware of developments in North Africa as they were of his), working with AEC Limited, had developed the Matilda Baron. The Baron's problem was that, like the Scorpion, the rotor was powered by external, auxiliary engines that made it too wide to cross a Bailey bridge and which had to be removed if it was to be transported by rail.〔 Curran Brothers of Cardiff constructed 60 Barons, but they were only used for demonstrations and training.〔
A number of experimental flail tanks were produced, including the Valentine Scorpion, based on the Valentine tank and several designs based on the M4 Sherman – the Sherman Mark IV and Mark V Scorpions and the "Sherman Lobster". Eventually one of these, the Sherman Crab, went into full production at the request of General Hobart and saw active service. Du Toit himself had become a strong advocate of a concept called the Parambulator Mine Flail - a self-contained device with its own engine, that could be pushed ahead of any tank that was available. However, the consensus of opinion favored special-purpose tanks with a permanently mounted flail system and he returned to South Africa in 1943.〔 In 1948, du Toit would receive an award of £13,000 from the Royal Commission on Awards to Inventors for his work on the flail. Nine others (including four South Africans) would share a further £7,000.〔''£20,000 For Inventors of Flail Tanks — Ten Men to Share''. ''The Times'' newspaper, 11 August 1948 p4 column F.〕
Unlike the Matilda Scorpion and Matilda Baron, the Crab's flail was powered by the main engine, the Sherman's transmission being modified to add a power take off and removing the need for an outside, auxiliary engine. The Crab's rotor carried 43 flails and was driven at 142 rpm by a driveshaft running down the right hand side of the tank. The addition of a gearbox was required to maintain the correct flail speed when the tank was traveling slower, such as while climbing.〔Fletcher, ''The Universal Tank'' 1993 HMSO 0 11 290534 X pp 93〕
An innovation was the addition of cutters to the rotor that cut barbed wire and stopped the flail from becoming tangled. This feature made the Crab very effective at tearing up barbed wire obstacles. In the initial Crab design, the flail arms were raised and lowered hydraulically to set the height of the flail. The Mark II version of the Crab, developed as "Contouring Crab", switched to a counterweighted jib that naturally assumed the right height in balance to the force exerted by the rotating flail. This ensured mines buried under a dip in the ground would not be missed. A blast shield between the flail and the tank gave added protection from detonating mines. The hull machine gun was removed, as the blast shield and flail blocked its field of fire. The Crab weighed 32 tons〔 - around two tons more than a normal Sherman.
Great attention was paid to marking the cleared path through the mine field. Crabs carried a pair of bins filled with powdered chalk that slowly trickled out to mark the edges of the safe route. They were also equipped with a hopper that periodically dropped smoke grenade markers and a system that automatically fired illuminated poles into the ground at intervals. A pair of lit masts were mounted at the back for station-keeping when several Crabs were flailing together in echelon. Dust clouds reduced visibility to a minimum, and careful control was essential to make sure the tanks' paths didn't drift apart, leaving an uncleared strip of ground between them.
In North-West Europe, Crabs were operated by the Lothians and Border Horse, the 22nd Dragoons and the Westminster Dragoons, all of whom were part of the 79th Armoured Division's 30th Armoured Brigade; in Italy, they were operated by the 51st Royal Tank Regiment.〔(【引用サイトリンク】 url=http://www.tankmuseum.org/ixbin/indexplus?_IXSESSION_=Ji7xQxKSCvM&_IXDB_=&_IXSPFX_=templates%2Fsummary%2Ftvod%2Fb&_IXFPFX_=templates%2Ffull%2Ftvod%2Ft&_IXMAXHITS_=12&_IXACTION_=summary&_IXMENU_=veh_simple_search_menu&%3Amus_administration_name=VEH&%3Amus_text_location=BOVTM&B
*+in+mus_current_location_building+index+mus_text_location=.&%24+with+mus_catalogue+and+%28B
*+in+mus_current_location_building+index+mus_text_location%29=.&_IXtext=Crab&bov_main_utility_type= )

〕 A flail squadron of the Royal Armoured Corps, as established on 29 March 1944, comprised seven ordinary Shermans (Squadron HQ and a four-tank pilot troop) and four troops of four flail-equipped tanks. In July 1944, the new establishment removed the pilot troop and one of the flail troops; on the plus side, the squadron gained an Armoured recovery vehicle. In 1945, in light of experience, each gained a fifth flail tank. Scorpion regiments had been formed of 3 flail troops.〔http://www.armouredacorn.com/orbatscdnww2.html Commonwealth Orders of Battle and War Establishments of WW2〕
In combat, the usual tactic was to use Crabs in groups of five. Three would go forward in echelon formation, clearing a broad path through the minefield. The other two would hang back on the flanks and give fire support, but were ready to move forward to replace one of the flailing tanks if it was disabled.〔
The Crab had disadvantages; flailing did not remove all mines. A Teller mine buried up to deep would be set off, but the resulting explosion would destroy a single flail chain, which would have to be replaced at some point.〔Delaforce, Patrick, ''Churchill's Secret Weapons The story of Hobart's Funnies'' Pen & Sword〕
The Crab could only move at when flailing, and the gun had to point to the rear, so the tank could not fire even if the gunner could see his target. As with the Scorpion, flailing raised a huge cloud of dust. Despite all this, it was an effective and valuable vehicle during and after D-Day, especially as the Germans made extensive use of minefields to slow the Allied advance through France and the Low Countries. By the final months of the war, German minefields had ceased to be a major problem, and it was proposed that the surviving Crabs should have their flail equipment removed and be converted back to regular Shermans〔 - an idea that was bitterly resented by the Crab crews, who considered themselves to be a highly trained elite. In the end, this never occurred, and the Crabs spent the last part of the war clearing old minefields behind Allied lines.〔
The Sherman Crab saw limited use by the American army; the Crab Mark 1 was designated the ''Mine Exploder T3 Flail'' and the Crab Mark II the ''Mine Exploder T4''. The flail idea was also copied by the Japanese, who produced a vehicle called the Mine Clearing Tank G that was based on a Type 97 Chi-Ha tank. In the 1950s, the British Army used heavily armoured Churchill tanks fitted with flails - this was the Churchill Flail FV3902 or ''Toad''.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Mine flail」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.